V. Meu Deus, vinde em meu auxílio.
R. Senhor, socorrei-nos e salvai-nos.
V. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo
R. Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Altíssimo e Soberano Senhor nosso,
que quisestes dar-nos exemplos nos vossos servos,
não somente nos claustros e desertos,
onde santificastes tantas almas;
mas também nos tronos dos reis,
e no meio da grandeza e magnificência dos palácios,
colocastes a virtude para nos desenganardes
de que em todos os estados pode haver o espírito de cristianismo e salvação.
Sois Vós que, na Rainha Santa Isabel,
nos destes o exemplo de um ânimo pacificador,
humilde, generoso e caritativo,
virtudes tão dificultosas no meio das grandezas humanas,
pelo que sejais para sempre bendito e louvado.
Nós Vos pedimos, Senhor,
por intercessão desta Santa Rainha
que tão grande foi no mundo e que não é menor no Céu,
as graças de que tanto precisamos (pedem-se as graças),
em modo particular a paz nos nossos corações e nos nossos lares.
Ó Deus, que sois tão admirável nos vossos santos,
compadecei-Vos de nossas misérias
e deixai-Vos mover das preces de vossa serva;
excite-se a nossa sonolência, anime-se a nossa fraqueza;
recebamos, todos, novo ânimo na devoção desta grande serva vossa,
reformem-se nossos costumes e preparem-se assim,
para nós, os caminhos da Eterna Felicidade.
Assim seja.
Pai Nosso, Ave-Maria, Glória.
Santa Isabel, rogai por nós.
Orações próprias para cada dia da novena:
1.º dia: Santa Milagrosa
. . . Ó incomparável Rainha Santa,
adornada de milagres na vida e na morte.
Vós que, desde o nascimento,
fostes privilegiada por Deus
pela alegria e paz que concedestes
ao vosso pai e avô que antes eram inimigos.
Vós que, desde já, fostes escolhida por Deus,
qual pacificadora de indivíduos, famílias e povos.
. . . A Vós, milagrosa Santa,
levados pela confiança no vosso poder, recorremos.
Olhai para as nossas misérias e necessidades.
Vinde, pois, em nosso auxílio.
O vosso olhar benigno é certeza da confiança
que em Vós depositamos. Assim seja.
2.º dia: Filha Exemplaríssima
. . . Ó Gloriosa Rainha Santa, modelo de mocidade
que tão sabiamente soubestes desprezar as vaidades do mundo
consagrando-vos a contínuas abstinências e a jejuns;
Vós que amastes, tão carinhosamente os pobres,
olhai bondosamente para as nossas misérias
e necessidades e consolai também o nosso coração aflito.
. . . Confessamos que somos pecadores
e indignos de receber de Deus as graças de que precisamos.
. . . Cheios de confiança, porém,
recorremos a vós, ó milagrosa e poderosa Santa,
e pela vossa eficacíssima intercessão,
tudo esperamos da infinita e divina misericórdia.
Assim seja.
3.º dia: Esposa Heróica
. . . Ó Taumaturga Santa Isabel, Consoladora dos casados
que tão prudentemente vivestes ao lado do vosso esposo.
. . . Vós que criastes uma verdadeira época de felicidade
para o Reino de Portugal, exclusivamente pelas vossas virtudes
de uma santa esposa e de uma gloriosa rainha;
Vós que destes a Paz a todos aqueles que a tinham perdido,
olhai também para as nossas mágoas
e transformai-as em fonte de alegria pelo vosso excelso e divino poder.
Assim seja.
4.º dia: Poderosa Santa
. . . Ó Poderosa Rainha Santa,
que em paga de vossa penitências e obras de Caridade
merecestes de Deus o divino poder de operar estrepitosos milagres.
. . . Vós, que por mortificação, receastes beber vinho,
numa doença em que os médicos aconselhavam tal bebida e,
no entanto, a água que preferistes
milagrosamente transformou-se em delicioso vinho.
. . . Vós, que recebestes de Deus o poder de curar
com um vosso beijo, a chaga de uma pobre mulher e,
com um simples sinal da cruz, todos os doentes que vos procuravam.
. . . Vós que, para apaziguar as iras do vosso esposo,
convertestes em rosas as moedas destinadas aos pobres.
. . . Eis-nos prostrados diante de vós
para implorar a vossa bondade e o vosso poder.
. . . Temos certeza de que não recusareis socorrer
aos vossos devotos, que gemem sob o peso de tantas angústias,
pois que no céu sois poderosa
e continuais a vossa divina missão de caridade.
Assim seja.
5.º dia: Anjo de Caridade
. . . Ó Excelentíssima Apostola de Caridade,
que fundastes conventos, colégios e igrejas
para que neles o povo cristão achasse amparo e formação cristã.
. . . Ó Fervorosíssima adoradora de Deus,
que tudo fizestes para salvar o povo cristão
das ciladas do demónio e torná-lo digno das maiores graças de Deus.
. . . Vós, que no Céu recebeis agora o Poder
e a Glória por tantas obras de caridade
em favor dos pobres e necessitados,
para os quais distribuístes todas as vossas riquezas.
. . . Eis-nos aqui, humildemente,
suplicando o vosso soberano poder de Rainha,
e extraordinária apostola da Caridade,
para que não nos deixeis nas nossas angústias e misérias.
. . . Temos certeza de que a vossa caridade
de soberana rainha continua no Céu, em nosso favor.
Assim seja.
6.º dia: Mensageira da Paz
. . . Ó Gloriosa Rainha, dotada de admirável mansidão,
Vós que recebestes o divino poder
de apaziguar os ânimos dissidentes dos reis.
. . . Vós, que qual arco-íris da Paz,
soubestes poupar aos povos católicos
todas as desgraças que costumam acompanhar as guerras:
mortes, destruições de cidades, a peste, a miséria e a fome.
. . . Vós, que qual Anjo de Deus,
aparecestes em lugares de combate e,
tocando divinamente os corações dos soldados,
generais e reis, sempre conseguistes
que o arco-íris da Paz brilhasse cada vez mais nos Céus dos povos.
. . . A vós, Milagrosa Mensageira da Paz,
recorremos, e por vossa intercessão,
queremos sempre possuir a Paz de Deus
em nossos corações e nossos lares.
. . . Valei-nos, ó Anjo da Paz,
contra os inimigos de nossa alma, para que,
triunfando sobre eles, vivamos em paz com Deus.
Assim seja.
7.º dia: Espelho das Viúvas
. . . Ó incomparável e Santa Rainha,
que fostes excelente modelo não somente das jovens cristãs
e das senhoras casadas, mas também verdadeiro espelho das viúvas.
. . . Vós que, na viuvez, abandonando os trajes de soberana rainha
vestistes o humilde hábito de São Francisco de Assis,
desapegando completamente, nesse clima de pobreza,
o vosso coração de todas as riquezas e vaidades do mundo.
. . . Vós que, com admirável penitência e humildade,
por duas vezes, peregrinastes a Santiago de Compostela
para sufragar a alma do vosso esposo,
dando-nos um extraordinário exemplo de piedade cristã.
. . . A Vós, gloriosa santa, nobilíssima pela geração e pela fé,
vimos implorando o vosso poder para que, com amor,
abracemos as mortificações da vida,
desapeguemos o coração das vaidades e riquezas do mundo
e façamos penitência dos nossos pecados.
Assim seja.
8.º dia: Luz das Mulheres Piedosas
. . . Ó Viva Luz de santidade, Rainha Santa Isabel,
Luz das mulheres piedosas.
. . . Vós que, logo após a morte do vosso esposo,
colocastes tudo o que vos restava de riqueza a serviço da caridade:
sustentando pobres, protegendo viúvas,
educando órfãos, acudindo e remediando a todos os necessitados,
oferecendo ao século e ao mundo
um exemplo de verdadeiro emprego das riquezas.
. . . A Vós, arrimo de todos os necessitados,
mãe carinhosa e Santa, recorremos.
Da vossa celestial bondade e ternura,
suplicamos todas as graças espirituais e materiais
de que necessitamos.
. . . Vossa soberana generosidade é penhor da nossa felicidade.
Assim seja.
9.º dia: Adornada de Milagres, em Vida e na Morte
. . . Com júbilo no coração, com a certeza de sermos atendidos,
vimos a Vós, ó bondosa e carinhosa mãe,
consoladora de todas as aflições.
. . . Vós, que não duvidastes em dar vossa vida
para a pacificação dos povos, sois a nossa esperança
e o penhor da nossa felicidade.
. . . A Vós, Mãe dos órfãos, Afugentadora dos demónios,
Abrigo dos peregrinos e dos doentes,
Arrimo de todos os necessitados, apresentamos,
com filial confiança, nossas misérias e necessidades.
. . . Pelo júbilo que sentistes na vossa agonia,
ao ouvir cantar os anjos que, juntos à Virgem Santíssima,
vieram para levar a vossa santa alma ao encontro de Deus;
. . . pela Felicidade que sentistes ao entrar no Céu;
. . . pelo extraordinário poder de glória
e de milagres que Deus vos concedeu,
nós vos suplicamos as graças de que tanto necessitamos...
assim como conformar a nossa vontade àquela divina,
cumprir sempre e fielmente as leis de Deus,
ser filhos obedientes da Igreja Católica
e salvar a nossa alma na eternidade.
Assim seja.
Após as orações de cada dia, reza-se sua ladainha
Ladainha de Santa Isabel:
Santa Isabel, temente a Deus desde a infância, rogai por nós.
Santa Isabel, fervorosíssima adoradora de Deus, rogai por nós.
Santa Isabel, devota do discípulo amado de Jesus, rogai por nós.
Santa Isabel, imitadora de São Francisco, rogai por nós.
Santa Isabel, nobilíssima pela geração e pela fé, rogai por nós.
Santa Isabel, dada a todos os atos de piedade, rogai por nós.
Santa Isabel, que pernoitáveis na oração e contemplação, rogai por nós.
Santa Isabel, consolada muitas vezes com visões divinas, rogai por nós.
Santa Isabel, amável a Deus e aos homens, rogai por nós.
Santa Isabel, admirável desprezadora do mundo, rogai por nós.
Santa Isabel, modelo de pobreza, castidade e obediência, rogai por nós.
Santa Isabel, consoladora dos casados, rogai por nós.
Santa Isabel, espelho das viúvas, rogai por nós.
Santa Isabel, norma de penitência e de humildade, rogai por nós.
Santa Isabel, dotada de admirável mansidão, rogai por nós.
Santa Isabel, que desprezastes as delícias da real casa paterna, rogai por nós.
Santa Isabel, amante da Cruz de Cristo, rogai por nós.
Santa Isabel, luz das mulheres piedosas, rogai por nós.
Santa Isabel, Mãe dos órfãos, rogai por nós.
Santa Isabel, consoladora de todas as aflições, rogai por nós.
Santa Isabel, que destes aos pobres todas as vossas riquezas, rogai por nós.
Santa Isabel, privada do auxílio dos vossos parentes, rogai por nós.
Santa Isabel, pacientíssima nas contrariedades, rogai por nós.
Santa Isabel, abrigo dos peregrinos e dos doentes, rogai por nós.
Santa Isabel, arrimo de todos os necessitados, rogai por nós.
Santa Isabel, afugentadora dos demônios, rogai por nós.
Santa Isabel, que alcançáveis de Deus a conversão dos vaidosos e dos viciados, rogai por nós.
Santa Isabel, que ouvistes cantar os anjos em vossa morte, rogai por nós.
Santa Isabel, adornada de milagres na vida e na morte, rogai por nós.
Santa Isabel, que socorreis misericordiosamente aos vossos devotos, rogai por nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos.
Deus Pai dos Céus, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do mundo tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.
Santa Maria, Mãe de Misericórdia, rogai por nós.
Santa Isabel, mãe dos pecadores, rogai por nós.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, perdoai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, ouvi-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais os pecados do mundo, tende piedade de nós.
V. Rogai por nós, Santa Isabel.
R. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Oremos:
Convento de Santa Clara, em Coimbra, Portugal, onde encontra-se os restos mortais de Santa Isabel
Altar mor da Igreja do Convento